8月18日是星期一，并非周末休息日，不过当天体育比赛的转播过程相当引人入胜。
深夜时分，中央电视台体育频道通过电视网络向全国观众直播了2025年男篮亚洲杯的决赛，对阵双方是中国国家男子篮球队和澳大利亚国家男子篮球队。中国男篮的主教练是郭士强，他因指导水平欠佳而此前离开了辽宁男篮，这支队伍在国际上的排名是第30位。反观澳大利亚男篮，他们拥有多位在NBA联赛效力的球员，并且该队的世界排名达到了第7位。网络端和手机端同步直播的平台包括央视频，也就是央视体育客户端，还有腾讯体育，以及姚明曾力挺的咪咕视频。
凌晨两点四十五分，央视频与咪咕在网络上直播了法甲第一轮的一场关键比赛，上赛季夺得欧冠冠军的卫冕冠军、资金雄厚的巴黎圣日耳曼在客场迎战南特。
咪咕视频将从夜间启动，通过互联网平台转播多场欧洲足球赛事。夜间零点三十分，平台将转播意大利杯第一轮帕尔马队与佩斯卡拉队的对决，凌晨两点四十五分，将呈现比萨队与切塞纳队的较量，三点十五分，将直播AC米兰队，这支著名的红黑军团，在圣西罗球场迎战巴里队。
下午三点三十，咪咕视频进行西甲联赛揭幕战，皇家马德里在客场迎战毕尔巴鄂竞技。
深夜一点钟，优酷在互联网上转播辛辛那提站的半决赛，莱巴金娜和斯瓦泰克展开较量。三点钟，转播库德梅托娃和保利尼的比赛。
清晨七点，CCTV5平台播报体育资讯节目。在克利夫兰站的初赛阶段，三位中国女子网球选手王欣瑜、袁悦以及另一位选手分别登场参赛。
下午14时，相关网络平台进行亚洲大学生篮球联赛小组赛的在线转播，对阵双方为延世大学与上海交通大学。晚上17时，将转播清华大学和香港大学的比赛。19时30分，会转播浙江大学和建国大学的对决。
晚上六点整，央视体育频道CCTV5+转播了2025年WTT（世界乒乓球职业大联盟）欧洲大满贯（瑞典站）的首轮比赛，中国乒乓球队的五名选手孙颖莎、陈幸同、陈熠、陈垣宇、温瑞博各自参赛。
第一天的赛事中，王曼昱、林诗栋等人轻松晋级，林高远和向鹏则遭遇失利。
晚19时，CCTV5直播2025年全国排球锦标赛-女排决赛
晚上九点，CCTV5播出的王牌节目《天下足球》时长被显著缩减，欧洲各大联赛同时拉开战幕。
英超第一轮，曼联在主场艰难对抗阿森纳，利物浦在主场以4比2战胜伯恩茅斯，维拉在主场与纽卡斯尔联战成0比0平局，曼城在客场以4比0横扫狼队，热刺在主场以3比0击败伯恩利，切尔西在主场与水晶宫战成0比0平局，布莱顿在主场与富勒姆战成1比1平局
西甲第一轮，冠军球队巴萨在客场以三比零大胜马略卡队，黄色潜水艇比利亚雷亚尔在主场零比二战胜了新升上来的皇家奥维耶多队，银河战舰皇马将在自家球场迎战奥萨苏纳队。
德国超级杯的决赛中，德甲的顶尖球队拜仁慕尼黑以2比1的比分战胜了斯图加特队，成功捧起了冠军奖杯。
一周十佳进球和足球制造专栏都会十分精彩。